Hlavní hrdina filmu Viktor Najdenov, uralský podnikatel, se dostane jako člen ruské delegace do New Yorku, kde potkává tlumočnici Marinu, která jakoby z oka vypadla jeho první lásce, Anastázii. Ta se ho před lety rozhodla opustit poté, co ji zjistili nevyléčitelnou nemoc, aby ho tak ušetřila zbytečného trápení. V nemocnici se však seznámila s Nikolajem, který je šťastným dědicem ohromného majetku. Ten Anastázii odvezl ssebou do Ameriky a za její vyléčení byl připraven utratit veškeré jmění. Nikolaj se v Americe stává významným podnikatelem a v Americe se jim také narodí dcera Marina. Viktorovo nečekané setkání s Marinou v něm nejen probouzí vzpomínky na minulost, ale i oživuje někdejší mladické ideály, které se už zdály být zapomenuté…
