Japonské režisérce Naomi Kawase se 24. dubna 2004 narodil syn Mitsumi. V souladu s tradicí jej porodila na rohožce s pomocí asistentky, obklopená svými nejbližšími. Tarachime je ve staré japonštině slovem pro matku. Tu svou však režisérka nepoznala, vychovávala ji babička. Těhotná žena se znovu k devadesátileté ženě vrací: její nahé, zvrásnělé prsy jsou symbolem i jejího budoucího mateřství.
