Původní snímek F. W. Murnaua Upír Nosferatu považuje režisér Werner Herzog za jeden z nejlepších německých fi lmů, přičemž mu složil poctu ve svém barevném remaku této expresionistické klasiky. Do hlavní role obsadil kmenového herce Klause Kinského a zdaleka nevytváří pouhou kopii originálu (jako například prázdné Psycho Guse van Santa), ale obohacuje originální příběh o další významy - o paralely upírskosti kinematografie, zejména pak o větší prohloubení postavy Nosferatu, jenž je především osamělou skulpturou toužící po lásce a uznání, zatímco v něm koluje destruktivní démon lačnící po krvi.